Бёрдмэн / Birdman (2014) BDRip-AVC | DUB | Лицензия

Рейтинг: 5/5
 
(голосов: 1)
1


Бёрдмэн / Birdman (2014) BDRip-AVC | DUB | Лицензия

Информация о торренте:
Название: Бёрдмэн
Оригинальное название: Birdman
Год: 2014
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Алехандро Гонсалес Иньярриту / Alejandro Gonzlez Irritu
Роли исполняли: Майкл Китон, Эдвард Нортон, Эмма Стоун, Наоми Уоттс, Зак Галифианакис, Андреа Райзборо, Эми Райан, Линдси Дункан, Дэмиэн Янг, Джереми Шамос

О фильме: В центре сюжета бывший актер, некогда сыгравший роль популярного супергероя Бёрдмэна, и теперь, переступая через свое эго, он решает принять участие в новой бродвейской постановке с целью вернуть себе былую славу, блеск и величие.

Автор рипа: Elheym

Выпущено: США, Канада, Grisbi Productions, Le, M Prods, New Regency Pictures, TSG Entertainment, Worldview Entertainment
Продолжительность: 01:59:17
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) BD EUR
Перевод 2: Одноголосый (закадровый) А. Матвеев aka Doctor_Joker
Перевод 3: Одноголосый (закадровый) Д. Есарев
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские (полные х2, форсированные), украинские (полные, форсированные), английские (полные, полные SDH, полные SDH цветные)
Главы: присутствуют, сохранены оригинальные

Дополнительные аудиодорожки:
+ Одноголосый (закадровый) А. Матвеев aka Doctor_Joker
+ Одноголосый (закадровый) Д. Есарев

Файл:
Формат: MKV
Качество: BDRip-AVC (источник: Бёрдмэн / Birdman (2014) BDRip-AVC | DUB | Лицензия + Бёрдмэн / Birdman (2014) BDRip-AVC | DUB | Лицензия / Blu-ray EUR / 1080p)
Видео: 1152x624 (1.85:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~2200 kbps avg, 0.128 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (DUB)
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (UKR.MVO.CІKAVA.ІDEJA)
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (ENG)
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (VO.MATVEEV) (отдельно)
Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (VO.ESAREV) (отдельно)
Размер: 2.95 GB
Сэмпл: скачать

Бёрдмэн / Birdman (2014) BDRip-AVC | DUB | ЛицензияБёрдмэн / Birdman (2014) BDRip-AVC | DUB | ЛицензияБёрдмэн / Birdman (2014) BDRip-AVC | DUB | ЛицензияБёрдмэн / Birdman (2014) BDRip-AVC | DUB | ЛицензияБёрдмэн / Birdman (2014) BDRip-AVC | DUB | ЛицензияБёрдмэн / Birdman (2014) BDRip-AVC | DUB | Лицензия




ЦитатаКто-то писал:
Українською мовою озвучено студією Цікава ідея на замовлення HURTOM
Перевод Алексея Матвеева доступен благодаря: будулайроманов, Shrooms, 7654, ACID, dikii, Wa1ker, vupen, spiralarch, Loki1982, Alex_digg, save2x2, sivservik, olddrinker, Kruj0k, timur, GodFather, Salinger. Работа со звуком: Переводман. Английские субтитры были не ахти, потому работа велась со сценарием картины, что позволило тщательнее вникнуть в процесс фильма-пьесы-меняющейся-на-ходу. Перевод монолога Макбета, декламируемый в фильме, наличествует в версии Пастернака. На этом, вроде бы, всё.
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря: mihey10. Работа со звуком: mihaildns.

Добавлен:
4 марта 2015 14:21


Размер: 2.96 GB
freeleech: Раздают: 0 Качают: 0 Скачали: 0
Мультитрекер 
Раздают: 160 Качают: 5 Скачали: 432

Добавить комментарий

У данной раздачи еще нет комментариев. Хотите начать обсуждение?